すきなものすきなだけ

f(x),SHINeeを中心に和訳と思ったことと。韓国語学習についても書くつもりです。訳を持ち出されたい場合はご一報ください。

【随時更新】DIMENSION 4 – Docking Station セトリ

ご無沙汰しておりますー!
ソウルコンに関する諸々を書かないまま日本ツアーに突入するという…
こんなつもりじゃなかったのですがそんなこと言ってもしょうがないのでなる早で書ききれるように…!

今日は2階席から見ていたのですが、スタンディングの時とは違ってまた落ち着いてVCRを見れたりとっても良かったです。
All nightがHot Summerに代わり4Wallsが日本語Verになった以外は基本的に同じセトリだったので、
こちらのページにソウル3日目Verのセトリをまとめてまだほんのわずかですが今までの和訳とこれからする和訳もどんどんリンクしていこうかと思います。
セトリでプレイリスト作られてる方も多そうですし、少しでも歌詞が分かった方が楽しいかと思うのでよろしければ使ってください(^O^)




0. 종이 심장(Paper Heart)
1. Electric Shock
2. Red Light
3. Dangerous
4. Dracula
5. Toy
6. Gangsta Boy
7. 라차타 (LA cha TA)
8. Me+U
9. 피노키오 (Danger)
10. Beautiful Goodbye
11. Sorry (Dear.Daddy)
12. 시그널 (Signal)
13. 미행 (그림자、Shadow)
14. 빙그르 (Sweet Witches)
15. MILK
16. 아이스크림 (Ice cream)
17. NU 예삐오 (NU ABO)
18. Traveler
19. 지그재그 (Zig Zag)
20. Airplane
21. 제트별 (Jet)
22. Beautiful Stranger
23. Boom Bang Boom
24. 무지개 (Rainbow)
25. Pretty Girl
26. Diamond
27. 첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum)
28. Step
29. 아이 (Love)
30. 4 Walls
31. Papi
32. Deja VU
33. Rude Love
34. Cash Me Out
35. So Into U
36. All Night
37. Ending Page
38. Surprise Party